общая лексика
el que más y el que menos
общая лексика
¡si por lo menos hubiera sido de noche y no en pleno día!
общая лексика
(конечно) sin duda, por supuesto; ¡y no es para menos!; cómo no (Лат. Ам.)
(было бы нехорошо) no faltaba más
общая лексика
al instante
en dos idas y venidas
en menos de nada
en un momento
en un tris
общая лексика
en dos idas y venidas
en menos que canta un gallo
en un abrir y cerrar de ojos
en un credo
en un periquete
a (en, un) dos por tres
наречие
en un abrir y cerrar de ojos; en un periquete; en menos que canta un gallo
разговорное выражение
en un avemaria
общая лексика
a (al) vuelo
en un verbo
a (en, un) dos por tres
a escape
разговорное выражение
en menos que canta un gallo
en un abrir y cerrar de ojos
en un dar con el pie
en un santiamén
en dos por tres
en un abrir y cerrar de ojos, en menos que canta un gallo, en un santiamén
Колумбия
en un tilín
общая лексика
andar de capa caída
venir a menos
desplomarse
юриспруденция
fundir
американизм
fundirse
грубое выражение
(браниться, выходить из себя) echar sapos y culebras; salir de sus casillas
(браниться, выходить из себя) echar sapos y culebras
salir de sus casillas
Колумбия
estar en la lata
jubilarse
Смотрите также
общая лексика
tanto... como (тж. при повторении)
(даже) hasta
(также) también
además
precisamente
tampoco (при отрицании)
(выделительный) en efecto
e (перед i)
частица
(даже) hasta; además
(также) también; tampoco (при отрицании)
союз
выделительный en efecto, precisamente
при перечислении y; e (перед i); tanto... como (тж. при повторении)
соед. y; e (перед i)
усил. y
уступ. (y) aunque
устаревшее выражение
(думать) creer
aguardar
(находиться) anidar
desquitarse
dignarse
empobrecer (обеднеть)
esperar
estar tumbado (echado)
hallarse (пребывать)
honrar con su visita
manducar
residir
sentarse (con solemnidad)
tomar asiento
venir a menos (прийти в упадок)
yantar
общая лексика
en menos que canta un gallo
en un abrir y cerrar de ojos
en un dos por tres
en un instante
en un pis-pas
разговорное выражение
en un dar con el pie
en un periquete
en un santiamén
en un tris tras
en dos por tres
Аргентина
de una disparada